跳到正文
FAQ留学PLUS
Go back

意大利与西班牙留学怎么选:入学、语言与签证的差别

入学申请通道与学历认证的差别

意大利有一个全国统一的前置环节。打算入读意大利大学或 AFAM(高等艺术、音乐、舞蹈教育机构)的外国学生,须先在 Universitaly 门户在线填写预录取(preiscrizione)申请,这一程序由意大利教育部(MUR)的通告规定;该门户提供英语和意大利语两种界面。预录取之后是学历认证:除签证材料外,学生还须提交由 Universitaly 生成、并经大学或 AFAM 验证的预录取申请概要,提交学历原件、意大利语译文并经法律认证,并提交 Dichiarazione di Valore(价值声明),由使领馆学生处出具,用于学历等同性认定、入学、大学学历认可和奖学金评定。价值声明并非唯一路径,Diploma Supplement 或 CIMEA 出具的 ENIC-NARI 证书都可以替代它。中国学生若走 Marco Polo 或 Turandot 项目通道,官方规定的条件是须先修读为期 10 或 11 个月的意大利语课程。

西班牙没有这样一个全国统一预录取门户。现行条例(RD 1155/2024,旧条例 RD 557/2011 已于 2025 年 5 月 20 日起废止)对学习长居的入学前提写得很直接:已被西班牙认可的高等教育机构录取,并已缴清该校要求的注册费、学费或同等文件。需要提前准备的是学历手续,西班牙把它拆成两种:homologación 是对外国非大学学历、文凭或学业与西班牙现行教育体系学历的等效认定;convalidación 是认定外国学业与西班牙相应课程等效,以便在西班牙学校继续就读。教育部受理时要求与参照学历在学术水平、学习时长和内容上均足够等同,且外国学业须在原教育体系全部修完,不接受单门课程的转换;非大学学历的对等手续长期开放,没有固定截止期。已取得外国官方学历的人,则要在 homologación(向西班牙教育部申请)与学分转换之间择一,两种不能同时申请;学分转换由各院系自行办理,常见的量化门槛是至少 30 个 ECTS 学分。

授课语言与语言考试要求的差别

意大利大学对意大利语授课专业普遍要求欧洲委员会 B2 级证书,且证书须在 CLIQ(意大利语质量认证)体系下出具,具体为 CELI B2(佩鲁贾外国语大学)、CILS B2(锡耶纳外国语大学)、PLIDA B2(但丁学会)、CERTIT B2(罗马三大学)四种;更高阶的 C1、C2 要求同样只认这四种。结构上,意大利是多种证书并行、由大学按清单认可。

西班牙语侧的官方考试是 DELE,由 Instituto Cervantes 代表西班牙教育部签发,文凭具官方效力、长期有效并获国际承认。另有一条替代路径:通过外国学业 convalidación 取得西班牙语学位者,可免于再参加其他西班牙语能力考试。西班牙是单一全国性考试加上一条免考通道。

申根签证的共同规则与各自要额外准备什么

意大利与西班牙同属申根区,适用同一套规则:是否需要签证视国籍而定,如需要,须在出发前向前往国的领事馆、大使馆(某些情况下通过外部服务提供商)申请;一张申根签证自动允许前往其他申根国家。入境时都要备好有效旅行证件、签证(持有效居留许可或长期签证者除外),以及停留目的与具体安排的证明,其中包括足以覆盖停留期的经济能力证明。财力证明是两国共同的底层要求。

差别在递交环节。意大利分两类:C 类申根签证须按居住地对应的签证中心(IVAC)递交,隶属意大利驻华使馆的签证中心共 5 个,分布在北京、济南、沈阳、武汉、西安,办公时间为周一至周五,个人签证递交与护照返还均为 9:00 至 17:00;D 类国别签证须本人到意大利驻华使馆签证处办理。留学签证属 D 类,不是 C 类。两类都要求事先预约,预约本身免费,D 类须通过 Prenot@mi 门户在线预约。时间上意大利有逐学年的截止:2026/2027 学年最迟 2026 年 11 月 30 日,2027/2028 学年最迟 2027 年 10 月 31 日。

西班牙留学签证须先通过 BLS 签证中心网站预约才能递交;以北京领区为例,在当地递交需满足领区资格:北京领区户口、至少 6 个月的北京领区暂住证,或北京领区正规院校线下在读证明。西班牙的额外准备更集中在资金形式上:条例按 IPREM 的百分比计算,本人按月为 400%,每位受抚养家属按月为 100%;使用境外账户证明时,须提供银行全称与地址、完整账号、开立或注销日期,以及上年 12 月 31 日余额和上一年度平均余额。

生活成本与就业环境上的差异

具体金额各校各地区差别较大,以下只讲官方明文规定的机制,其余以学校或主管部门当年公布的公告为准。

意大利公立大学的学费按家庭收入分档,收入越低学费越低,外国籍学生同样适用:在意大利有收入者提交 ISEE,收入与资产在境外的提交专门文件;未在规定期限内提交的,不能获得减免,须缴全额。以博洛尼亚大学当届口径为例,费用构成中包含地区税 140 欧元、印花税 16 欧元、保险费 1.04 欧元,后两项不予退还,地区税金额各校各地区不同。毕业后,外国学生可在学习居留到期时转求职居留,期限不低于 9 个月、不超过 12 个月,求职或创业方向须与已完成的学业相符,且须先到居住城市的就业中心办理即时就业声明(D.I.D)。在学期间打工与学习居留相容,但每周不超过 20 小时,年度上限 1040 小时。

西班牙的学习居留期限与学制挂钩:高等教育许可的有效期与课程的官方年限一致,其余类型上限为一年。在学期间打工同样须另行申请工作许可,但条文约束的是劳动条件须符合现行法规与适用的行业集体协议,未写明每周工时与年度小时数的封顶。毕业后,持学习长居者无需重新申请签证即可转为居留加工作,申请可由雇主也可由学生本人提出,费用由雇主承担;另一选项是转为不含工作许可的居留。条例中还有一项前提:申请人未曾获得西班牙或原籍国公共或私营机构在可持续发展合作或人道主义行动项目下的助学金或资助。

按自身条件怎么匹配

各项具体金额、名额与截止日期,以学校或主管部门当年公布的公告为准。


分享本文到:

用微信扫一扫即可分享本页

当前页面二维码

已复制链接

相关问答


上一篇
留学常见问题完整地图:从选校到毕业发展
下一篇
UNSW国际大一的中介 2026年澳洲机构核验与选择方法 申请前核验