这几个名字其实指同一所学校
标题里「京都大学」和「京都大学」是同一种写法，当然指同一所学校，并不存在两所同名而不同的学校。真正容易让人拿不准的，是「京都大学」和「京大」的关系：两者同样是同一所学校，只是前者是完整的中文正式名，后者是国内常用的中文俗称或简称。
这所学校在英文里的正式名称是 Kyoto University。目前没有广泛通用的英文缩写需要特别记忆，日常看到的也基本是全称 Kyoto University，或者中文的「京都大学」「京大」。
三个写法的用法
- 京都大学：中文正式名称。正式材料、公文、新闻报道里都用这个写法。 - 京大：中文圈内的俗称、简称。在口语、论坛、经验帖里很常见，非正式场合用起来方便。 - Kyoto University：英文正式名称。用在英文表格、学校官网、国际申请系统里。
有一点要分清：「京大」只是约定俗成的简称，并不是官方注册名。它在中文互联网里辨识度很高，但在正式文书里仍建议写「京都大学」，以免对方系统或工作人员不认这个简称。
查资料、填表格时注意什么
填学校名称时，先看清表格要求的是中文名还是英文名。中文栏写「京都大学」，英文栏写 Kyoto University，不要混用。遇到下拉选项里直接给了「京大」，选它没问题；但如果要求手动填写全称，就老老实实写「京都大学」。
检索学校信息时，简称「京大」和另一些带「京」字开头的高校只差一个字，引用和比对时要核对清楚，别张冠李戴。确认学校身份最稳妥的办法，是回到学校官网核对英文名称 Kyoto University，中英文名称对上了，基本就不会错。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。